Translation of "régler" into English

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!




régler verb Conjugation
règle / réglai / réglé
settle [ˈsetl] (problème)
J'ai un compte à régler avec lui.
I have a score to settle with him.
sort out (querelle)
Au début, notre système informatique a eu quelques difficultés, mais maintenant celles-ci sont réglées.
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
tune [tju:n] (moteur)
On a réglé sa clarinette.
He had his clarinet tuned.
arrange [əˈreɪndʒ] (plans)
regulate [ˈreɡjuleɪt]
pay off (dette)
settle up (paiement)
transact [trænˈzækt] (commerce)
other translations 6

Phrases (10)

  1. régler à l'amiable - settle amicably
  2. régler compte - settle account
  3. régler facture - settle
  4. régler note - pay bill
  5. régler sinistre - adjust claim
  6. régler somme - pay sum
  7. se régler - regulate
  8. affaires à régler - business to be transacted
  9. régler conflit - resolve dispute
  10. solde à régler - balance due


J'ai un compte à régler avec lui. I have a score to settle with him.
Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture. Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
Prière de régler ce compte le 28 octobre 1998. Please settle this account by October 28, 1998.
Pourquoi ne pas régler le problème une fois pour toutes ? Why don't we settle the matter once and for all?
On ne devrait pas s'en remettre aux forces militaires pour régler les conflits internationaux. We should not resort to arms to settle international disputes.

Download our free app PROMT.One

Download on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One ( is a free online translator and dictionary in 20+ languages. Enjoy accurate, natural-sounding translations powered by PROMT Neural Machine Translation (NMT) technology, already used by many big companies and institutions companies and institutions worldwide.

Look up translations for words and idioms in the online dictionary, and listen to how words are being pronounced by native speakers. PROMT dictionaries for English, German, French, Russian, Spanish, Italian, and Portuguese contain millions of words and phrases as well as contemporary colloquial vocabulary, monitored and updated by our linguists.

Conjugate English verbs, German verbs, Spanish verbs, French verbs, Portuguese verbs, Italian verbs, Russian verbs in all forms and tenses, and decline nouns and adjectives Conjugation and Declension.

Search for examples of words and phrases in different Contexts. We have collected millions of examples of translation in different languages to help you learn languages and do your homework.

Translate anywhere and anytime using the free PROMT mobile translator for iOS and Android. Try voice and photo translation.

Install language packages for offline translation on mobile devices and download PROMT AGENT, a plugin for pop-up translation in any Windows app, with a PREMIUM subscription.