Translation of “reconnaître” to English

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "reconnaître" - translations and examples

reconnaître verb Conjugation

reconnais / reconnus / reconnu

recognize [ˈrekəɡnaɪz] (se rappeler)

Elle ne sembla pas me reconnaître.

She didn't appear to recognize me.

admit [ədˈmɪt]

Il n'y a pas de honte à reconnaître ses torts.

There is no shame in admitting one's faults.

appreciate [əˈpri:ʃɪeɪt] (être reconnaissant)

Je vous suis reconnaissant de votre préoccupation.

I appreciate your concern.

confess [kənˈfes] (culpabilité)

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait.

I must confess that my theory doesn't account for that fact.

salute [səˈlu:t] (respect)

give credit for (approbation)

spot [spɔt] (vue)

reconnoiter (militaire)

other translations 5

hide

Collocations with "reconnaître" (3)

reconnaître maladie reconnaître symptôme se reconnaître

Exemples with "reconnaître"

Elle ne sembla pas me reconnaître. She didn't appear to recognize me.

Tu devrais reconnaître ton échec. You should acknowledge your failure.

Il n'y a pas de honte à reconnaître ses torts. There is no shame in admitting one's faults.

Le corps et l'esprit sont des jumeaux, Dieu seul sait les reconnaître. Body and spirit are twins: God only knows which is which.

Je dois reconnaître que ma théorie ne rend pas compte de ce fait. I must confess that my theory doesn't account for that fact.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.