Translation of "soigné" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "soigné"

soigné adjective

soigné / soignée / soignés / soignées

well-manicured (bien entretenu, en parlant des ongles, des mains)

immaculate [ɪˈmækjulɪt] (en parlant des vêtements, de la coiffure)

carefully produced (bien fait, en parlant d'une revue)

carefully thought out (bien réfléchi, en parlant d'une conception, d'une tactique)

meticulous [mɪˈtɪkjuləs] (consciencieux, en parlant du tavail, du style)

whopping (intensification)

other translations 3

hide

soigner verb Conjugation

soigne / soignai / soigné

treat [tri:t] (donner des soins)

Marie soigna sa blessure au genou.

Mary treated her wounded knee.

nurse [nə:s] (patient)

Elle le soigna jusqu'à ce qu'il recouvre la santé.

She nursed him back to health.

mind [maɪnd] (bébé)

take care over (faire attention à)

other translations 1

hide

se soigner verb

treat oneself (médecine)

Phrases with "soigné" (1)

peu soigné - sloppy

Contexts with "soigné"

Elle l'a soigné jusqu'à ce qu'il recouvre la santé. She nursed him back to health.

Elle a soigné sa jambe cassée. She treated him for a broken leg.

Mon père et moi avons soigné ma sœur jusqu'à sa guérison après son accident. My father and I nursed my sister back to health after her accident.

Le dentiste a soigné ma dent. The dentist treated my teeth.

Elle le soigna jusqu'à ce qu'il recouvre la santé. She nursed him back to health.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download