Translation of "soumis" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "soumis"

soumettre verb Conjugation

soumets / soumis / soumis

submit [səbˈmɪt] (prière)

Il a décidé de soumettre sa démission.

He decided to submit his resignation.

subject ['sʌbʤekt] (gens)

Le roi soumit toutes les tribus.

The king subjected all the tribes to his rule.

propound [prəˈpaund] (théorie)

offer [ˈɔfə] (proposition)

send in (courrier)

other translations 2

hide

se soumettre verb

submit [səbˈmɪt]

Accepter les normes des autres, c'est se soumettre à leur pouvoir.

Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

Phrases with "soumis" (13)

lot soumis au contrôle - inspection lot
soumis à l'impôt - liable to a tax
soumis à l'obligation du service militaire - liable for call-up
soumis au Parlement - put before Parliament
soumis aux droits de douane - dutiable
état de rapprochement soumis par le responsable des finances - Business Officer's Reconciliation Statement
prêt soumis à fluctuations - swing loan
produits soumis à l'accise - excisable goods
soumis à des contrôles de prix - subject to price controls
soumis à discussion - under discussion

Contexts with "soumis"

Tout est soumis aux lois de la nature. Everything is subject to the laws of nature.

Tout le monde est soumis à la loi. Everybody is subject to law.

Nous sommes soumis aux lois de la nature. We are subject to the laws of nature.

L'homme ne peut être libre s'il ignore qu'il est soumis à la nécessité, car sa liberté est toujours gagnée par ses tentatives, jamais complètement fructueuses, de s'en libérer lui-même. Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity.

Il a décidé de soumettre sa démission. He decided to submit his resignation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.