Translation of "être dans la lune" to German

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "être dans la lune"

être dans la lune verb

mit den Gedanken ganz woanders sein (au sens figuré)

Contexts with "être dans la lune"

La lumière de la lune est faible. Das Mondlicht ist schwach.

Je ne veux pas être dans sa peau. Ich will nicht in seiner Haut stecken.

Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. Mein Buch muß irgendwo im Zimmer sein.

La lune se trouve derrière les nuages. Der Mond ist hinter den Wolken.

Si tu t'y rends par le bus, tu peux y être dans environ le tiers du temps. Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.