Translation of "se retrouver" to German

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se retrouver"

se retrouver verb

sich finden (sens passif)

Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé.

Die vermisste Katze wurde noch nicht gefunden.

sich wieder treffen (réciproque)

Phrases with "se retrouver" (3)

se retrouver esprits - sich wieder fassen
se retrouver l'usage de mes sens - wieder zu mir kommen
se retrouver l'usage de ses sens - wieder zu sich kommen

Contexts with "se retrouver"

Le chat disparu n'a pas encore été retrouvé. Die vermisste Katze wurde noch nicht gefunden.

S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase. Nach langem Zwist versöhnt fanden sich Tom und Mary in der Mitte dieses Satzes wieder.

Tom et Mary se retrouvèrent alors côte à côte au début de cette phrase et entreprirent de l'explorer. Tom und Mary fanden sich nun Seite an Seite am Anfang dieses Satzes wieder und machten sich daran, ihn zu erforschen.

La plus grande défaite pour un athée est de se retrouver au paradis. Die größte Niederlage für einen Atheisten ist sich im Paradies zu befinden.

Comment cet auteur a pu se retrouver au programme est une énigme pour moi. Es ist mir ein Rätsel, wie dieser Autor auf den Lehrplan geraten konnte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.