Übersetzung von "équipe" ins Russische

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "équipe" - translations and examples

l' équipe f substantiv

pl. équipes

команда ж.р. (groupe de personnes)

Ils forment une bonne équipe.

Вместе они отличная команда.

бригада ж.р.

Nous avons besoin d'une équipe médicale ici!

Нам нужна медицинская бригада здесь!

смена ж.р. (travail)

Je travaille en équipe du matin.

Я работаю в утреннюю смену.

состав м.р.

Dans ces conditions, les électeurs doivent-ils considérer qu'ils ont simplement à choisir entre deux équipes de gestionnaires ?

Получается, что выбор между двумя заключается просто в альтернативном выборе руководящего состава?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

équiper verb

Konjugation

équipe / équipai / équipé

оснащать (munir, aménager)

Finalement, il fut décidé que les magasins seraient équipés de caméras de surveillance.

В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения.

оборудовать

Pour passer à la vitesse supérieure, il faut désormais que les banques équipent leurs clients.

Чтобы перейти на более высокую скорость, надо, чтобы банки снабдили оборудованием своих клиентов.

собирать

экипировать

снаряжать

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "équipe" (34)

équipe de football équipe du matin travail en équipe épique équipe équipe dame équipe de jour équipe de l'après-midi équipe de maçons équipe de montage équipe de nuit

Beispielsätze mit "équipe"

Ils forment une bonne équipe. Вместе они отличная команда.

J'ai rassemblé autour de moi une petite équipe de personnes pour qui l'étiquette "C'est infaisable" était un défi irrésistible. Я собрала небольшую группу людей, для которых фраза "это невозможно" была вызовом, перед которым нельзя устоять.

Nous avons besoin d'une équipe médicale ici! Нам нужна медицинская бригада здесь!

Je travaille en équipe du matin. Я работаю в утреннюю смену.

Voici notre équipe au Mozambique. Это наша команда в Мозамбике.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "équipe" ins Russische

Wörterbuch: "équipe" - translations and examples

Kollokationen mit "équipe" (34)

Beispielsätze mit "équipe"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter