Translation of "bûcher" to Russian
Advert
Dictionary translations for "bûcher"
le
bûcher
m
noun
pl.
bûchers
костер
м.р.
(feu)
Il y a 300 ans on l'aurait brûlé sur un bûcher pour ça.
300 лет назад его бы сожгли на костре за это.
bûche / bûchai / bûché
Phrases with "bûcher" (2)
- se bûcher - долбить
- supplice du bûcher - сожжение на костре
Contexts with "bûcher"
Il y a 300 ans on l'aurait brûlé sur un bûcher pour ça.
300 лет назад его бы сожгли на костре за это.
Alors que je regardais le corps de mon père dévoré par les flammes, je me suis assise à côté de son bûcher funéraire et j'ai écrit.
Пока я смотрела как пламя поглощает тело моего отца, я сидела у его погребального костра и писала.
La coutume judéo-chrétienne de l'enterrement est rapidement remplacée, non par le rituel d'un bûcher funéraire indien, mais par un crématorium, à savoir la destruction d'un corps par des machines à température élevée, une procédure dont le public est exclu.
Еврейско-христианский обычай похорон быстро заменяется - и не на чисто индусский ритуал, а на крематорий, т.е. на уничтожение трупа посредством помещения в устройства с высокой температурой, процедура, в которой исключается участие публики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert