Translation of "chacun" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "chacun"

chacun pronoun

каждый (indéfini, totalité)

à chacun selon ses besoins.

каждому по потребностям.

любой

Chacun veut éviter une rupture.

Обе стороны желают уладить между собой любые серьезные разногласия.

всякий

chacun adjective

chacun / chacune / chacuns / chacunes

каждый (Mathematics)

à chacun selon ses besoins.

каждому по потребностям.

Phrases with "chacun" (12)

tout un chacun - каждый
chacun à sa manière - каждый по-своему
comme chacun le sait - как известно всем
à chacun pour ses œuvres - каждому по заслугам
à chacun sa vérité - каждому своя правда
chacun a sa manière de voir - у каждого свой взгляд на вещи
chacun pour soi et dieu pour tous - каждый за себя, один бог за всех
chacun son tour - каждый в свое время
chacun vaut son prix - каждый человек на что-нибудь да годится
comme tout un chacun - как и всякий человек

Contexts with "chacun"

à chacun selon ses besoins. каждому по потребностям.

Chacun veut éviter une rupture. Обе стороны желают уладить между собой любые серьезные разногласия.

"Cela ouvre la porte à une situation où tout un chacun qui serait fatigué de la vie et qui aurait plus de 18 ans pourrait demander à ce qu'on l'aide à se suicider", dit Me Deschamps, qui avait consulté hier un résumé du rapport. Это открывает дверь для ситуации, где всякий, кто устал от жизни и кому более 18 лет, может попросить о помощи в совершении самоубийства, говорит метр Дешан, который вчера обсуждал резюме доклада.

Chacun doit pouvoir en bénéficier. Каждый из нас должен иметь возможность пользоваться правами.

Chacun d'entre nous pourrait faire ça. Это может сделать любой из нас.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.