Übersetzung von „chantant“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "chantant" - translations and examples

chantant adjektiv

chantant / chantante / chantants / chantantes

певучий (en parlant de la voix)

chanter verb Konjugation

chante / chantai / chanté

петь

Nous t'entendons souvent chanter.

Мы часто слышим, как ты поёшь.

спеть

Peux-tu chanter la chanson ?

Можешь спеть песню?

нравиться (au sens familier, plaire)

Nous aimons danser ensemble, nous aimons chanter ensemble.

Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.

распевать

Dans les rues chantant [Hindi] [Hindi] "Nous sommes les femmes de l'Inde.

Распевая на улицах, "Мы женщины Индии.

напевать

Vous la chantez dans l'appareil :

вы напеваете ее прямо в устройство:

воспевать (louer)

говорить вздор (au sens familier, déclaratif, dire des bêtises)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Beispielsätze mit "chantant"

Et j'ai dit oui, sur ce village du Peuple Chantant, la minorité Chantante. Я сказала, что хочу написать об этой деревне Поющих людей, Поющего меньшинства.

Ou peut-être que Sirena Huang aimerait apprendre quelques arias sur son violon, et Einstein pourrait l'accompagner en chantant de l'opéra? Или может быть Сирена Хуан могла бы выучить какие-нибудь арии для своей скрипки, а Эйнштейн смогла бы спеть в какой-нибудь опере?

Dans les rues chantant [Hindi] [Hindi] "Nous sommes les femmes de l'Inde. Распевая на улицах, "Мы женщины Индии.

Elles y furent pendant des semaines, tout d'abord juste 10, puis 20, puis 50 puis des centaines de femmes habillées de blanc, chantant, dansant, disant qu'elles voulaient la paix. Они стояли там неделями, сначала только 10, потом 20, затем 50, а потом сотня женщин в белых одеждах, поющие, танцующие, провозглашающие, что они за мир.

Au Moyen-Age, les troubadours voyageaient au travers du pays chantant leurs histoires et partageant leurs versets. В средние века трубадуры путешествовали по странам, распевая свои истории и делясь своими стихами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente