Translation of “concentré” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "concentré" - translations and examples

concentré adjective

concentré / concentrée / concentrés / concentrées

сосредоточенный (Mathematics)

Il est concentré sur cette hyène, et il va l'avoir.

Его внимание сосредоточено на этой гиене, и он собирается ее схватить.

сконцентрированный (Mathematics)

Néanmoins le marché des CDO était concentré :

Рынок CDO, однако, был сконцентрирован:

le concentré m noun

pl. concentrés

концентрат м.р. (substance)

concentrer verb Conjugation

concentre / concentrai / concentré

сосредотачивать

Il faut se concentrer dessus.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

сосредоточивать (Mathematics)

Il faut se concentrer dessus.

Нам пришлось сосредоточить свои усилия на этом.

концентрироваться

C'est là-dessus qu'il fallait se concentrer.

Внимание должно было концентрироваться на работе.

сконцентрировать

Et l'opportunité de concentrer vraiment la confiance et l'attention est quelque chose de merveilleux.

И эта возможность действительно сконцентрировать доверие и внимание просто прекрасна!

концентрировать

Et qui va se concentrer sur quelques objectifs critiques.

Он состоит в необходимости концентрировать усилия на небольшом числе важных целей.

сдерживать (acception vieillie)

обогащать (industrie minière)

other translations 4

hide

Collocations with "concentré" (25)

concentré alimentaire concentré d'ineptie lait concentré minerai concentré concentré de tomate concentré conditionnant concentré d'acides aminés concentré d'aloès vera concentré de calendula concentré de fraise

Exemples with "concentré"

Il s'est concentré sur l'étude des prépositions. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.

Il est concentré sur cette hyène, et il va l'avoir. Его внимание сосредоточено на этой гиене, и он собирается ее схватить.

En France, le chômage est élevé et concentré chez les minorités du fait de la spécificité des institutions du marché du travail. Уровень безработицы высок и концентрируется среди французских меньшинств из-за определенных учреждений рынка труда.

Néanmoins le marché des CDO était concentré : Рынок CDO, однако, был сконцентрирован:

Dès que je me suis concentré sur cette table, J'ai décollé. Как только я сконцентрировался на этом материале, я сдвинулся с места.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.