Translation of "concession" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "concession"

la concession f noun

pl. concessions

уступка ж.р. (action de concéder)

Toute concession est perçue comme signe de faiblesse.

Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.

концессия ж.р. (contrat)

арендованная земля ж.р. (terre concédée)

Phrases with "concession" (43)

accord de concession complément circonstanciel de concession complément de concession concession de licence concession de travaux concession de vente exclusive concession de voirie concession d'eau concession territoriale concession à titre gratuit

Contexts with "concession"

Toute concession est perçue comme signe de faiblesse. Любая уступка будет рассматриваться им как слабость.

La Société métallurgique de Chine a remporté en 2007 la concession du gisement de cuivre d'Aynak dans la province du Logar. В 2007 году металлургическая корпорация Китая выиграла концессию на месторождение меди Айнак в провинции Логар.

Tout espoir de concession ou de compromis est totalement illusoire. И сильно ошибаются те, кто надеется на какие-либо уступки или компромисс.

Les compagnies pétrolières et minières en concurrence, qui bénéficient du soutien de leurs gouvernements, sont souvent désireuses de traiter avec toute personne pouvant leur garantir une concession. Конкурирующие нефтяные и горнодобывающие компании при поддержке своих правительств часто готовы иметь дело со всеми, кто может обеспечить им концессии.

Depuis, tous les autres États membres ont mal supporté cette concession. С тех пор другие государства-члены возмущаются по поводу этой уступки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.