Übersetzung von "défenseur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "défenseur"

le défenseur m substantiv

pl. défenseurs

защитник м.р. (personne)

Que le peuple devienne le défenseur de la forêt.

Чтобы местные жители превратились в защитников этого леса.

адвокат м.р. (droit, personne)

La tactique du contrôle et de la fouille a été critiquée par de nombreux défenseurs des droits civils.

Тактика "остановить и обыскать" критиковалась множеством адвокатов по гражданским правам.

Phrasen mit "défenseur" (7)

assistance d'un défenseur avocat défenseur défenseur d'office défenseur en justice défenseur nommé d'office officier défenseur récusation du défenseur

Kontexte mit "défenseur"

Que le peuple devienne le défenseur de la forêt. Чтобы местные жители превратились в защитников этого леса.

Talib Yakubov, un défenseur des droits de l'homme en Ouzbékistan, dit que la torture fait partie intégrante de la politique intérieure du régime de Karimov. Талиб Якубов, адвокат по защите прав человека в Узбекистане, утверждает, что пытки являются неотемлемой частью внутренней политики режима Каримова.

McCain est un plus farouche défenseur du libre-échange qu'Obama. Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама.

Je sais que le juge Goldstone, avocat et défenseur des droits de l'homme dévoué et irréprochable, était du même avis lorsqu'il a été contacté à l'origine. Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз.

L'organisation cherche à se faire passer pour un défenseur du peuple irakien. Эта организация стремится воссоздать себя как защитника народа Ирака.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.