Translation of "désordre" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "désordre"

le désordre m noun

pl. désordres

беспорядок м.р. (confusion)

Dans cet horrible désordre sanglant.

Когда все в крови, ужасный беспорядок.

непорядок м.р.

Le désarroi au sein de l'Union européenne s'inscrit malheureusement dans le désordre qui règne au niveau mondial.

К сожалению, непорядок в Европейском Союзе является частью более масштабного глобального хаоса.

нарушение ср.р. (Perfumery and Cosmetics)

замешательство ср.р. (confusion)

other translations 1

hide

désordre adjective

désordre / désordre / désordres / désordres

беспорядочный (invariable, sans ordre)

Phrases with "désordre" (12)

en désordre - в беспорядке
désordre social - общественные беспорядки
désordre économique - развал экономики
beau désordre - поразительный беспорядок
désordre des idées - путаница в мыслях
fauteur de désordre - зачинщик беспорядков
fautrice de désordre - зачинщица беспорядков
mettre en désordre - приводить в беспорядок
pomme de désordre - яблоко раздора
se mettre en désordre - приводить в беспорядок

Contexts with "désordre"

Dans cet horrible désordre sanglant. Когда все в крови, ужасный беспорядок.

Mais même s'il n'y a pas de signal, l'électrostimulation d'un endroit approprié du cerveau peut arrêter un désordre cérébral. Но даже если сигнала нет, то электростимуляция соответствующей части мозга может снять нарушение.

Le désarroi au sein de l'Union européenne s'inscrit malheureusement dans le désordre qui règne au niveau mondial. К сожалению, непорядок в Европейском Союзе является частью более масштабного глобального хаоса.

Ho, mon Dieu, quel désordre ! О боже, какой беспорядок!

Bruce est né avec un désordre du développement sexuel (DDS) qui a empêché son corps de produire suffisamment de testostérone pour que ses organes sexuels puissent se développer. Брюс родился с нарушением полового развития, которое не давало его телу производить достаточно тестостерона для нормального развития гениталий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.