Tradução de "divorce" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "divorce"

le divorce m substantivo

pl. divorces

развод м.р. (mariage)

Il boit sans discontinuer, depuis son divorce.

После развода он пьёт не просыхая.

разрыв м.р. (au sens figuré)

Dans notre village planétaire, le divorce potentiel entre les élections et la démocratie a pris une nouvelle dimension.

В нашем глобализированном мире потенциальный разрыв между выборами и демократией приобрел новую размерность.

divorcer verbo Conjugação

divorce / divorçai / divorcé

разводиться (jurisprudence)

Penses-tu sérieusement à divorcer ?

Ты серьёзно думаешь развестись?

le divorcé m substantivo

pl. divorcés

разведенный м.р. (personne)

Selon l'aveu même de ce "catholique par culture" et deux fois divorcé, la France devrait développer une "laïcité positive."

В частности, по словам дважды разведённого, не снимающего с себя вины "культурного католика", Франции следует выработать позитивное отношение к секуляризму.

divorcé adjetivo

divorcé / divorcée / divorcés / divorcées

разведенный (relations de famille)

Selon l'aveu même de ce "catholique par culture" et deux fois divorcé, la France devrait développer une "laïcité positive."

Expressões com "divorce" (26)

cas de divorce demande de divorce divorce à l'italienne divorce retentissant être en instance de divorce instance de divorce jugement de divorce action en divorce agir en divorce assigner en divorce

Exemplos com "divorce"

Il boit sans discontinuer, depuis son divorce. После развода он пьёт не просыхая.

Dans notre village planétaire, le divorce potentiel entre les élections et la démocratie a pris une nouvelle dimension. В нашем глобализированном мире потенциальный разрыв между выборами и демократией приобрел новую размерность.

Aujourd'hui, travailler abaisse le risque de divorce. Сегодня выход на работу уменьшает вероятность развода.

Et le tout dernier vote de confiance qui vient d'avoir lieu a entériné le divorce entre Berlusconi et le dirigeant de la droite italienne, Fini. Только что проведённый вотум доверия окончательно оформил разрыв Берлускони с лидером итальянских правых Фини.

Cela prend du temps de se remettre d'un divorce. Чтобы оправиться после развода, нужно время.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.