Translation of "fragilité" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fragilité"

la fragilité f noun

pl. fragilités

хрупкость ж.р.

Du fait de sa fragilité, la loi internationale dépend du soutien des plus puissants participants aux affaires internationales ;

Из-за своей хрупкости международное право зависит от поддержки наиболее могущественных участников в международных делах;

неустойчивость ж.р. (matière)

La fragilité économique qui règne au sein des principales économies du monde constitue l'écueil le plus important.

Неустойчивость экономического положения ведущих стран мира является главным камнем преткновения.

слабость ж.р. (santé)

несостоятельность ж.р. (juridique)

ломкость ж.р. (Perfumery and Cosmetics)

other translations 2

hide

Phrases with "fragilité" (7)

facteur de fragilité - фактор неустойчивости
fragilité de l'inculpation - необоснованность обвинения
fragilité des positions - шаткость позиций
fragilité de l'odeur - неустойчивость запаха
fragilité d'emballage - непрочность упаковки
fragilité des cheveux - ломкость волос
fragilité unguéale - ломкость ногтей

Contexts with "fragilité"

Du fait de sa fragilité, la loi internationale dépend du soutien des plus puissants participants aux affaires internationales ; Из-за своей хрупкости международное право зависит от поддержки наиболее могущественных участников в международных делах;

Malgré la fragilité de la situation japonaise, le marché des obligations du gouvernement japonais reste stable, du moins pour l'instant. Несмотря на слабость финансового положения Японии, рынок на правительственные бонды Японии остается стабильным, по крайней мере, сегодня.

La fragilité économique qui règne au sein des principales économies du monde constitue l'écueil le plus important. Неустойчивость экономического положения ведущих стран мира является главным камнем преткновения.

L'échec économique, les pénuries alimentaires chroniques, une méfiance et une animosité de plus en marquées de la part de l'opinion publique vis à vis du gouvernement et la réticence apparente d'une partie de l'armée à entrer en guerre démontrent la fragilité croissante du régime nord-coréen. Экономическая несостоятельность, хроническая нехватка продовольствия, растущее общественное недоверие и враждебность по отношению к правительству Ким Чен Ира, а также явное нежелание некоторых элементов северокорейских военных идти на войну - все указывает на растущую хрупкость режима.

L'Afrique a beaucoup appris sur la démocratie ces dernières années, à la fois sur sa fragilité et sur ses potentiels. Африка многое узнала о демократии за эти годы - о ее хрупкости и потенциале.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.