Übersetzung von "hémisphère" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "hémisphère"

l' hémisphère m substantiv

pl. hémisphères

полушарие ср.р. (astronomie)

Notre hémisphère droit concerne le moment présent.

Наше правое полушарие всецело поглощено настоящим моментом:

полусфера ж.р. (Mathematik)

Phrasen mit "hémisphère" (4)

hémisphère cérébral hémisphère fermé hémisphère ouvert hémisphère supérieur

Kontexte mit "hémisphère"

Notre hémisphère droit concerne le moment présent. Наше правое полушарие всецело поглощено настоящим моментом:

De plus, notre hémisphère gauche réfléchit en communiquant. А еще наше левое полушарие мыслит средствами языка.

Notre hémisphère gauche réfléchit de façon linéaire et méthodique. Наше левое полушарие мыслит линейно и методично.

Notre hémisphère gauche c'est tout notre passé et tout notre futur. Наше левое полушарие всецело находится в прошлом и в будущем.

Notre hémisphère droit semble donc être le lieu où beaucoup de modélisation prend place. Наше правое полушарие, по-видимому, и отвечает за стереотипирование.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.