Translation of "perte" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "perte"

la perte f noun

pl. pertes

потеря ж.р. (fait de perdre)

Amnésie signifie "perte de mémoire ".

Амнезия означает "потеря памяти".

убыток м.р.

Mais pourquoi vendrait-on à perte en toute connaissance de cause ?

Но зачем умышленно продавать себе в убыток?

утрата ж.р.

Le coeur de ceci est la perte de dignité, le manque de dignité.

основная проблема в этом вопросе - это утрата человеческого достоинства, его недостаток.

ущерб м.р. (dommage)

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte.

Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

гибель ж.р.

les dysfonctionnements du système soviétique et son expansion internationale outre mesure ne pouvaient que le conduire à sa perte.

неработоспособные особенности советской системы и ее чрезмерное международное расширение приведут к ее гибели.

урон м.р.

Cette perte est particulièrement lourde pour les pays pauvres qui cherchent à s'intégrer à l'économie mondiale.

Это особенно сильный урон для бедных стран, стремящихся закрепиться в мировой экономике.

утечка ж.р. (substance)

проигрыш м.р. (résultat)

other translations 5

hide

Phrases with "perte" (126)

perte de temps - потеря времени
perte de vitesse - потеря скорости
à perte - в убыток
perte de valeur - потеря ценности
perte de poids - потеря веса
à perte de vue - насколько хватает глаз
perte nette - чистые убытки
perte de connaissance - потеря сознания
perte de sang - потеря крови
au vol ou à la perte - в краже или в потере

Contexts with "perte"

Amnésie signifie "perte de mémoire ". Амнезия означает "потеря памяти".

Mais pourquoi vendrait-on à perte en toute connaissance de cause ? Но зачем умышленно продавать себе в убыток?

Le coeur de ceci est la perte de dignité, le manque de dignité. основная проблема в этом вопросе - это утрата человеческого достоинства, его недостаток.

C'était donc comparable en taille à ce genre de perte. Так что это было сопоставимо в размере с таким вот ущербом.

les dysfonctionnements du système soviétique et son expansion internationale outre mesure ne pouvaient que le conduire à sa perte. неработоспособные особенности советской системы и ее чрезмерное международное расширение приведут к ее гибели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.