Translation of "provoquer" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "provoquer"

provoquer verb Conjugation

provoque / provoquai / provoqué

вызывать (Mathematics)

Or des politiques erronées peuvent provoquer des récessions.

Неправильная государственная политика может вызывать рецессии.

спровоцировать (inciter, pousser)

Voulez-vous provoquer un nouvel accès de violence?

Вы хотите спровоцировать новую волну насилия?

провоцировать (inciter, pousser)

Nous sommes là pour inspirer, pour provoquer, pour mobiliser, pour donner de l'espoir à notre peuple.

Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

возбуждать

Cette invention a provoqué des émeutes anti-américaines mortelles en Afghanistan et au Pakistan.

Эта лживая новость возбудила жестокие антиамериканские восстания в Афганистане и в Пакистане.

послужить толчком

other translations 2

hide

Phrases with "provoquer" (3)

se provoquer - провоцировать друг друга
provoquer perturbation - вызывать возмущение
se provoquer perturbation - вызывать возмущение

Contexts with "provoquer"

Or des politiques erronées peuvent provoquer des récessions. Неправильная государственная политика может вызывать рецессии.

Voulez-vous provoquer un nouvel accès de violence? Вы хотите спровоцировать новую волну насилия?

Nous sommes là pour inspirer, pour provoquer, pour mobiliser, pour donner de l'espoir à notre peuple. Мы пришли, чтобы вдохновлять, провоцировать, мобилизовать, нести людям надежду.

Un climat de défiance peut aussi provoquer des actions extrémistes par des membres déviants de la population, comme ce fut le cas en 1995 lorsqu'un immeuble Fédéral fut la cible d'une attaque à la bombe à Oklahoma City. Атмосфера недоверия может также послужить толчком к экстремистским действиям со стороны психически неуравновешенных людей, к таким, как взрыв в здании федерального офиса в Оклахома-сити в 1995 году.

Alors, qu'est-ce qui pourrait provoquer ces regroupements ? Чем может быть вызвано такое скопление?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download