Translation of “remuant” to Russian

7 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "remuant" - translations and examples

remuant adjective

remuant / remuante / remuants / remuantes

подвижный (caractéristique psychologique - comportement)

remuer verb

Conjugation

remue / remuai / remué

вилять

Le chien remuait la queue.

Собака виляла хвостом.

двигать (mouvement, dépalcer)

Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes.

Ветер будет двигать их перья на спине, а они - перемещать лапы.

мешать

Ils ne font que la remuer.

И что они просто ее мешают.

пошевеливать

Vous pouvez remuer par le pied

Вы можете пошевелить ногой

перемешивать (Culinary)

Remuons un peu le tout.

Перемешаем немного.

двигаться (mouvement, se déplacer)

пробуждать

перетряхивать (agiter)

волновать (inquiéter, exciter)

шататься (en parlant d'une dent)

other translations 7

hide

Collocations with "remuant" (2)

esprit remuant en remuant

Exemples with "remuant"

Le chien remuait la queue. Собака виляла хвостом.

Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes. Ветер будет двигать их перья на спине, а они - перемещать лапы.

Ils ne font que la remuer. И что они просто ее мешают.

Vous pouvez remuer par le pied Вы можете пошевелить ногой

Et en fait j'ai compris que le fait de poser toutes ces questions à mon père remuait tout un passé dont il n'avait peut-être pas envie de parler parce que c'était douloureux. И тогда я поняла, что задавая отцу так много вопросов, я пробуждала для него воспоминания, о которых он не хотел говорить, потому что ему это было больно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “remuant” to Russian

Dictionary: "remuant" - translations and examples

Collocations with "remuant" (2)

Exemples with "remuant"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE