Tradução de “rouille” para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "rouille"

la rouille f substantivo

pl. rouilles

ржавчина ж.р. (substance)

L'échelle était couverte de poussière et de rouille.

Лестница была покрыта пылью и ржавчиной.

rouillé adjetivo

rouillé / rouillée / rouillés / rouillées

ржавый

La clé était tellement rouillée, qu'ils ne pouvaient plus l'utiliser.

Ключ был такой ржавый, что они не могли больше им пользоваться.

rouiller verbo Conjugação

rouille / rouillai / rouillé

покрывать ржавчиной

ржаветь

вызывать ржавчину (agriculture)

ослаблять (au sens figuré)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "rouille" (2)

dépôt de rouille point de rouille

Exemplos com "rouille"

L'échelle était couverte de poussière et de rouille. Лестница была покрыта пылью и ржавчиной.

La rouille ronge le fer, le chagrin, le coeur. Ржавчина съедает железо, а печаль - сердце.

La clé était tellement rouillée, qu'ils ne pouvaient plus l'utiliser. Ключ был такой ржавый, что они не могли больше им пользоваться.

Et aussi, étonnamment, c'était fait dans une sorte de métal de mauvaise qualité, et ça avait complètement rouillé de part en part, et de l'eau partout, et des araignées. Также, на удивление, всё было сделано из такого дешевого металла, что проржавело насквозь, везде была вода и пауки.

Finalement j'y suis descendu, et c'était un vieux trucs circulaire rouillé, et deux lits, et très horrifiant et étrange. Когда наконец я туда спустился, это оказалось старой ржавой круглой штукой, с двумя кроватями, очень странной и жуткой.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.