Tradução de “sabre” para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "sabre"

le sabre m substantivo

pl. sabres

сабля ж.р. (arme)

sabrer verbo Conjugação

sabre / sabrai / sabré

сокращать (réduire)

критиковать (déclaratif, critiquer)

рубить саблей (escrime)

делать наспех (au sens familier, travailler)

проваливать (au sens familier, éducation)

увольнять (au sens familier, congédier)

обрабатывать тупиком (technique)

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "sabre" (9)

escrime au sabre sabre d'abattage sabre d'abattis sabre d'abordage sabre de bois sabre de cavalerie coup de sabre escrimer au sabre escrimeur au sabre

Exemplos com "sabre"

Que la Guerre froide touche à sa fin, disaient-ils, et nous verrons à nouveau la France et l'Allemagne agiter leurs sabres une fois de plus, parce qu'il s'agit là de la tragédie de la politique étrangère fondée sur la force. Пусть закончится Холодная Война, говорили они, и тогда мы увидим, как Франция и Германия опять начнут бряцать саблями, поскольку это трагедия международной политики власти.

C'est un sabre de lumière verte. Это зелёный световой меч.

Un samouraï sans sabre est comme un samouraï avec, mais seulement sans. Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча.

Israël est né à l'issue de la guerre et a vécu depuis par le sabre. Израиль родился в войне и так и остался воякой.

La réticence d'Israël à agiter son sabre nucléaire, même dans les circonstances les plus difficiles, ajoute au mystère. Нежелание Израиля махать своей ядерной шашкой даже в тяжелых обстоятельствах, добавляет этому мистики.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.