Translation of "se relâcher" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se relâcher"

se relâcher verb

отпускаться

Ceux qu'on a relâchés préfèrent garder le silence sur ce qu'ils ont enduré.

Те, кто был отпущен на волю, предпочитают не говорить о том, что им пришлось пережить.

ослабевать

une fois que vous avez rejoint l'Union, la pression réformiste extérieure se relâche :

поскольку вы находитесь в Союзе, давление извне, побуждающее к проведению реформ, ослабевает:

ослабнуть

Les pressions sur la population se relâcheront, tout comme la tension sur les écosystèmes tropicaux fragiles.

Демографическое давление там ослабнет, так же как и нагрузка на хрупкие тропические экосистемы.

ослабляться (se déserrer, se détendre)

other translations 1

hide

Contexts with "se relâcher"

Les pressions sur la population se relâcheront, tout comme la tension sur les écosystèmes tropicaux fragiles. Демографическое давление там ослабнет, так же как и нагрузка на хрупкие тропические экосистемы.

Ceux qu'on a relâchés préfèrent garder le silence sur ce qu'ils ont enduré. Те, кто был отпущен на волю, предпочитают не говорить о том, что им пришлось пережить.

une fois que vous avez rejoint l'Union, la pression réformiste extérieure se relâche : поскольку вы находитесь в Союзе, давление извне, побуждающее к проведению реформ, ослабевает:

au milieu d'une crise financière, avec l'économie qui s'enfonce dans la récession, une politique monétaire déjà relâchée au maximum et des allégements fiscaux inefficaces. разгар финансового кризиса, с экономикой, приближающейся к провалу, кредитно-денежной политикой, достигшей максимального ослабления, и бесполезностью финансовых переводов.

Avec l'effondrement de l'Union soviétique et la Russie temporairement invalide, l'auto-dissuasion s'est relâchée et les Etats-Unis ont outrepassé leur position de superpuissance mondiale. Самосдерживание ослабло в связи с крахом коммунизма и временной недееспособностью России, и США "сбились с пути" как глобальная супердержава.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.