Übersetzung von "subventionner" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "subventionner"

subventionner verb Konjugation

subventionne / subventionnai / subventionné

субсидировать (finances)

"Les gouvernements doivent subventionner les entreprises privées."

"Государство должно субсидировать частные компании".

Phrasen mit "subventionner" (1)

se subventionner

Kontexte mit "subventionner"

"Les gouvernements doivent subventionner les entreprises privées." "Государство должно субсидировать частные компании".

Si elles l'étaient, on n'aurait pas besoin de les subventionner. Если бы они были рентабельными, то нам не надо было бы их субсидировать.

Le monde peut-il se permettre de continuer à subventionner cet échec ? Может ли мир позволить себе и дальше субсидировать этот провал?

Subventionner le travail, en revanche, revient à une pure injection de liquidités. Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности.

Les ministères des Finances pourraient taxer les aliments malsains et subventionner les aliments sains. Министр финансов мог бы обложить дополнительным налогом нездоровое питание и субсидировать здоровое.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.