Translation of "tout" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tout"

tout adjective

- / toute / tous / toutes

весь (Mathematics)

Tout le monde le déteste.

Его все ненавидят.

любой (Mathematics)

Ça peut survenir à tout moment.

Это может произойти в любой момент.

каждый (Mathematics)

Tout renard loue sa queue.

Каждый кулик своё болото хвалит.

целый (Mathematics)

Un Univers apparaît, tout un Univers.

Рождается Вселенная, целая Вселенная.

всякий (Mathematics)

Il a abandonné tout espoir.

Он оставил всякую надежду.

other translations 2

hide

tout pronoun

все (indéfini, totalité)

Tout le monde le déteste.

Его все ненавидят.

tout determinative

любой (adjectif indéfini, distributif)

Ça peut survenir à tout moment.

Это может произойти в любой момент.

какой бы (concession)

La question reste malgré tout posée:

Какова бы ни была причина данного экстремизма, остается вопрос:

какой бы то ни было

La Grande-Bretagne s'est largement exclue de tout rôle de direction en Europe.

Великобритания во многом исключила себя из какого бы то ни было лидерства в Европе.

tout adverb

совсем (tout à fait)

C'est tout le contraire.

Совсем наоборот.

какой бы (concession)

La question reste malgré tout posée:

Какова бы ни была причина данного экстремизма, остается вопрос:

Phrases with "tout" (217)

du tout - совсем
après tout , - в конце концов,
avant tout - прежде всего
en tout cas - в любом случае
à tout moment - в любое время
à tout prix - любой ценой
au tout début - в самом начале
et tout le reste - и все такое
du tout au tout - полностью
lui tout seul - он один

Contexts with "tout"

Tout le monde le déteste. Его все ненавидят.

Ça peut survenir à tout moment. Это может произойти в любой момент.

Tout renard loue sa queue. Каждый кулик своё болото хвалит.

Un Univers apparaît, tout un Univers. Рождается Вселенная, целая Вселенная.

C'est tout le contraire. Совсем наоборот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.