Translation of "éveillé" to Spanish

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "éveillé"

éveillé adjective

éveillé / éveillée / éveillés / éveillées

despierto (caractéristique psychologique et physique)

Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ?

¿Qué te mantiene despierto hasta tan tarde?

despabilado (vif)

éveiller verb Conjugation

éveille / éveillai / éveillé

despertar

Son comportement inhabituel éveilla notre méfiance.

Su comportamiento inusual despertó nuestra sospecha.

desvelar (tirer du sommeil)

s'éveiller verb Conjugation

m'éveille / m'éveillai / éveillé

despertarse

Phrases with "éveillé" (1)

rêve éveillé - ensueño

Contexts with "éveillé"

Qu'est-ce qui te retient éveillé si tard ? ¿Qué te mantiene despierto hasta tan tarde?

J'ai l'habitude de rester éveillé jusque tard dans la nuit. Tengo la costumbre de quedarme despierto hasta bien entrada la noche.

Pour rester éveillé je devrais peut-être boire un peu plus de café. Para mantenerme despierto quizás debería beber un poco más de café.

Tu crois être éveillé mais tu pourrais en fait être en plein rêve. Crees estar despierto, pero de hecho podrías estar en mitad de un sueño.

Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir. Sentado en la oscuridad escribiendo en su ordenador, oye el ruido de los pájaros que pían por la mañana y se da cuenta de que se ha quedado despierto toda la noche, pero el insomne todavía se niega a dormir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.