Translation of "Dasein" into English

6 / 999

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary

das Dasein n noun Declension

existence [ɪɡˈzɪstəns]

Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen.

Contemplating the reason for existence means contemplating non-existing things.

being [ˈbi:ɪŋ] (Phil.)

da sein verb

be there

Ich werde morgen da sein.

I'll be there tomorrow.

Phrases (7)

Daseinsberechtigung - right to exist
Daseinsform - way of life
Daseinskampf - struggle for existence
Eremitendasein - life of a hermit
Parasitendasein - parasitic existence
Schattendasein - shadowy existence
Singledasein - life as a single

Contexts

Ich werde morgen da sein. I'll be there tomorrow.

Über den Grund des Daseins nachzusinnen bedeutet über nicht existente Dinge nachzusinnen. Contemplating the reason for existence means contemplating non-existing things.

Ich wünschte, Sie wären da gewesen. I wish you had been there.

Ich wünschte, du wärst da gewesen. I wish you had been there.

Ich wünschte, ihr wäret da gewesen. I wish you had been there.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download

Download our free app PROMT.One

Free online translator from German to English

Do you want to chat with people from Germany, translate emails from business partners or read German sites in English? PROMT.One will instantly translate your text from German into English and into 10 more languages.

Accurate translator

Enjoy accurate instant translation of texts from German into English with PROMT.One, and see the full list of translations for words and phrases with examples of how to use them in sentences. Free online translator PROMT.One is a worthy alternative to Google Translate and other services that provide translation from German to English and from English to German.

Need more languages?

PROMT.One translates online for free from German to Russian, Arabic, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, Portuguese, Turkish, Ukrainian, Finnish, French and Japanese.