Translation of "deuten" to English

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "deuten"

deuten verb Conjugation

deutete / deutet / gedeutet

interpret [ɪnˈtə:prɪt] (auslegen)

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

I don't know how to interpret his words.

indicate [ˈɪndɪkeɪt] (zeigen)

Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind.

The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.

Phrases with "deuten" (1)

sich deuten

Contexts with "deuten"

Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll. I don't know how to interpret his words.

Bitte deute meine seltsamen Träume. Please interpret my strange dreams.

Die Einvernehmlichkeit deutet darauf hin, dass wir gegen die vorgeschlagene Idee sind. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.

Er deutete mein Schweigen als Zustimmung. He interpreted my silence as consent.

Die Sachverhalte deuten an, dass die optimale Dauer einer Vorlesung 30 statt 60 Minuten wäre. The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.