Translation of "kräftig" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "kräftig"

kräftig adjective

strong [strɔŋ]

Er ist klein, aber kräftig.

He is short but strong.

sturdy [ˈstə:dɪ] (Ggst.)

hefty [ˈheftɪ] (mächtig)

substantial [səbˈstænʃəl] (Mahlzeit)

vigorous [ˈvɪɡərəs] (Maßnahme)

powerful [ˈpauəful] (körperliche Verfassung)

stiff [stɪf] (Alkohol)

beefy [ˈbi:fɪ] (Körper)

robust [rəuˈbʌst] (Pers.)

hale and hearty (Pers.)

other translations 7

hide

kräftig adverb

hard [hɑ:d] (Energie)

boldly (Akt)

kräftigen verb Conjugation

kräftigte / kräftigt / gekräftigt

strengthen [ˈstreŋθən]

invigorate [ɪnˈvɪɡəreɪt] (Gesundh.)

consolidate [kənˈsɔlɪdeɪt] (Lage)

Contexts with "kräftig"

Er ist klein, aber kräftig. He is short but strong.

Es blies ein kräftiger Wind. A strong wind was blowing.

Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme. My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.

Im Laufe eines Jahres ist mein Sohn kräftiger geworden. In the course of a year my son grew stronger.

„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb. "That shan't happen again," Fortunatus said to himself, and they started to ride at each other again. This time, Fortunatus's spear met his foe so powerfully that he flew from his horse like a ball and lay dead on the earth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.