Translation of "rein" to English

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rein"

rein adjective

pure [pjuə]

Ich traf ihn rein zufällig.

I met him by pure chance.

clean [kli:n]

Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein.

The water in this river is very clean.

sheer [ʃɪə] (Quatsch)

Es war reiner Zufall, dass Mary und ich im gleichen Zug saßen.

It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.

downright [ˈdaunraɪt] (Lüge)

unadulterated [ˌʌnəˈdʌltəreɪtɪd] (Nahrg)

unpolluted (nicht verschmutzt)

kosher (Rel.)

other translations 4

hide

rein adverb

purely [ˈpjuəlɪ]

Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.

Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.

reinen verb Conjugation

reinte / reint / gereint

clean [kli:n]

Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein.

The water in this river is very clean.

Phrases with "rein" (23)

rein gehen - go in
rein legen - trick
rein zufällig - pure coincidencially
rein fallen - be taken in
rein hauen - get cracking
rein kommen - walk in
rein riechen - get a taste
rein Tisch machen - make clear sweep
rein tun - put in
rein vestieren - reinvest

Contexts with "rein"

Ich traf ihn rein zufällig. I met him by pure chance.

Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein. The water in this river is very clean.

Die Luft ist sehr rein in den Bergen. The air is very pure in the mountains.

Geh, sei so gut und sag deiner Schwester, sie soll die Kleider für eure Mutter fertig nähen und mit der Bürste rein machen. Be so good as to go and tell your sister, she has to finish sewing the clothes for your mother, and then clean them with the brush.

Bitte achte darauf, dass das Trinkwasser rein ist. Please make sure the drinking water is pure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.