OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary

ziehen verb Conjugation
zog / zieht / gezogen
pull [pul] (Ggst., Bewegung)
Sie musste ihren Zahn ziehen lassen.
She had her tooth pulled.
draw [drɔ:]
Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Let the tea draw for ten minutes.
move [mu:v] (Bew.)
Tom will nach Boston ziehen.
Tom wants to move to Boston.
extract [ɪk'strækt] (Zahnheilkunde)
Dein Zahn muss gezogen werden.
Your tooth must be extracted.
go [ɡəu]
Tom wollte nicht in den Krieg ziehen.
Tom didn't want to go to war.
drag [dræɡ] (IT Basic)
trace [treɪs] (Linie)
puff [pʌf] (Rauchen)
tug [tʌɡ] (Ggst.)
steep [sti:p] (kuiln.)
simmer [ˈsɪmə] (kulin.)
marinade [ˌmærɪˈneɪd] (kulin.)
other translations 
hide
das Ziehen n noun Declination
drawing [ˈdrɔ:ɪŋ] (BankW.)
dragging (Ggst.)
other translations 
hide

Phrases (58)

  1. alle Register ziehen - put out all the stops
  2. am selben Strang ziehen - be all in the same boat
  3. an allen Strängen ziehen - pull strings
  4. an Land ziehen - pull ashore
  5. Aufmerksamkeit ziehen - attract attention
  6. aufs Land ziehen - move to the country
  7. aus dem Kurs ziehen - demonetise
  8. auseinander ziehen - pull apart
  9. Bilanz ziehen - strike balance
  10. dahin ziehen - move along

Contexts

Tom will nach Boston ziehen. Tom wants to move to Boston.
Sie musste ihren Zahn ziehen lassen. She had her tooth pulled.
Tom wollte nicht in den Krieg ziehen. Tom didn't want to go to war.
Lass den Tee zehn Minuten ziehen. Let the tea draw for ten minutes.
Wir ziehen nächsten Monat um. We are moving next month.

Download our free app PROMT.One

Discover the possibilities of PROMT neural machine translation

PROMT.One (Online-Translator.com) is a free translator powered by PROMT NMT. Translate texts into Azerbaijan, English, Arabic, Greek, Hebrew, Spanish, Italian, Kazakh, Chinese, Korean, German, Portuguese, Russian, Tatar, Turkish, Turkmen, Uzbek, Ukrainian, Finnish, French, Estonian, Japanese with state-of-the-art neural technologies.

In Сonjugation and declination you will find all the verb tenses in English, German, Spanish, French and Russian. Search for examples of words and phrases in different contexts in Contexts. We have collected millions of examples of translation into different languages to help you learn languages and do your homework.

Enjoy PROMT.One features in your daily translation activities.

Advert

My translations