Translation of "Gefühl" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gefühl"

das Gefühl n noun Declension

pl. Gefühle

le sentiment m (Emot.)

Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden.

Nous devons surmonter le sentiment d'impuissance.

la sensation f (Sinneswahrnehmung)

Ein eigenartiges Gefühl übermannte mich.

Une sensation étrange m'envahissait.

le sens m (Gespür)

Phrases with "Gefühl" (14)

Schuldgefühl - sentiment de culpabilité
Hochgefühl - exaltation
Verantwortungsgefühl - sentiment de responsabilités
Gemeinschaftsgefühl - esprit communautaire
Fingerspitzengefühl - tact
Gefühlskälte - froideur
Gefühlsleben - vie affective
Gefühlsregung - émotion
Schamgefühl - honte
Zusammengehörigkeitsgefühl - solidarité

Contexts with "gefühl"

Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden. Nous devons surmonter le sentiment d'impuissance.

Ein eigenartiges Gefühl übermannte mich. Une sensation étrange m'envahissait.

Ich habe das Gefühl, dass uns jemand beobachtet. J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.

Sündigen ist menschlich und das Gefühl dabei göttlich. Pécher est humain et la sensation que cela procure est divine.

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist. L'ennui est le sentiment que tout est une perte de temps ; la sérénité, que rien ne l'est.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.