Übersetzung von „Richtung“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Richtung" - translations and examples

die Richtung f substantiv Deklination

pl. Richtungen

la direction f (Linie der Bewegung)

Ich bin Richtung Park gelaufen.

J'ai marché en direction du parc.

le sens m (Linie der Bewegung)

Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.

Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique.

la voie f (Weg)

en direction de (Richtung Paris)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "Richtung" (8)

in Richtung aus Richtung Himmelsrichtung Studienrichtung Fachrichtung in Richtung auf in Richtung aufs Stossrichtung

Beispielsätze mit "richtung"

Ich bin Richtung Park gelaufen. J'ai marché en direction du parc.

Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren. Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique.

Er floh in Richtung Wald. Il s'enfuit en direction des bois.

Ich übersetze ziemlich gut vom Deutschen ins Englische, aber die andere Richtung ist schwieriger. Je traduis assez bien de l'allemand à l'anglais mais l'autre sens est plus difficile.

Wir eilten in Richtung des Feuers. Nous nous dépêchâmes en direction du feu.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.