Translation of “Weile” to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "Weile" - translations and examples

die Weile f noun Declension

pl. Weilen

le moment m (Augenblick)

Nach einer Weile fing er an, Unsinn zu reden.

Après un moment, il commença à dire des inepties.

Collocations with "Weile" (5)

eine Weile eine ganze Weile nach einer Weile eine ganze Weile Zeit nach einer ganzen Weile

Exemples with "weile"

Nach einer Weile fing er an, Unsinn zu reden. Après un moment, il commença à dire des inepties.

Mein Arzt riet mir, mich eine Weile des Alkohols zu enthalten. Mon médecin me conseilla de m'abstenir de boire de l'alcool pendant un moment.

"Im Moment kann ich leider nicht drucken; mein Kollege braucht den Drucker noch eine Weile. Er will das Internet ausdrucken." - "Das gesamte Internet?" - "Ich glaube, alles was japanisch, koreanisch oder chinesisch ist, lässt er weg." Pour le moment, je ne peux malheureusement pas imprimer; mon collègue aura encore besoin de l'imprimante pendant quelque temps. Il veut imprimer l'internet. - Tout l'internet ? - Je crois qu'il laissera de côté tout ce qu'il y a de japonais, de coréen et de chinois.

Alles währt nur eine Weile Toute chose n'a qu'un temps

Gut Ding will Weile haben Paris ne s'est pas fait en un jour

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.