Übersetzung von "Zufriedenheit" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Zufriedenheit"

die Zufriedenheit f substantiv Deklination

la satisfaction f (Befriedigung)

Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität.

La satisfaction client est notre priorité numéro un.

le contentement m (Gefühl)

Phrasen mit "Zufriedenheit" (1)

Zufriedenheit am Arbeitsplatz

Kontexte mit "zufriedenheit"

Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität. La satisfaction client est notre priorité numéro un.

Der Grund jeder Revolution ist eine Unzufriedenheit mit der Zufriedenheit anderer. La raison de toutes les révolutions est une insatisfaction vis-à-vis de la satisfaction des autres.

Neugier bringt die Katze um, aber Zufriedenheit erweckt sie wieder zum Leben. La curiosité tue le chat, mais la satisfaction le ramène à la vie.

Wenn wir die Zufriedenheit nicht in uns finden, ist es zwecklos, sie anderswo zu suchen. Lorsque l'on ne trouve pas la satisfaction en nous, il est inutile de la chercher ailleurs.

Wenn wir Zufriedenheit nicht in uns selbst finden, ist es zwecklos, sie anderswo zu suchen. Lorsqu'on ne trouve pas de satisfaction en soi-même, il est inutile de la chercher ailleurs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.