Translation of "ermöglichen" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ermöglichen"

ermöglichen verb Conjugation

ermöglichte / ermöglicht / ermöglicht

permettre (möglich machen)

Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen.

Les avions permettent aux gens de rapidement parcourir de grandes distances.

rendre possible

sich ermöglichen verb

permettre (möglich machen)

Seine Position ermöglichte ihm, so zu handeln.

Sa situation lui permettait d'agir ainsi.

rendre possible

Phrases with "ermöglichen" (1)

sich ermöglichen - permettre

Contexts with "ermöglichen"

Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen. Les avions permettent aux gens de rapidement parcourir de grandes distances.

Beharrlichkeit, starker Wille und Arbeitseifer ermöglichen ihr hochgesteckte Ziele zu erreichen. Sa persévérance, sa forte volonté et son enthousiasme au travail lui permettent d'atteindre d'ambitieux objectifs.

Mit unseren digitalen Bilderrahmen werden wir den Markt der Altenheime erschließen, denn sie ermöglichen den Greisen ihre Liebsten in ihrer Nähe zu haben. Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux.

Seine Position ermöglichte ihm, so zu handeln. Sa situation lui permettait d'agir ainsi.

Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen. Un long entraînement lui a permis de parler couramment l'anglais.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.