Translation of "fließen" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fließen"

fließen verb Conjugation

floß / fließt / gefloßen

couler (Wasser)

Hawaii ist wirklich das Land, wo Milch und Honig fließen.

Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel.

circuler (Elektr.)

Das Herz hat vier Herzkammern, zwei Vorhofkammern und zwei Ventrikelkammern, durch die in jeder Minute fünf Liter Blut fließen.

Le coeur contient quatre cavités : deux oreillettes et deux ventricules où circulent cinq litres de sang par minute.

sich fließen verb

couler (Wasser)

Der Rhein fließt zwischen Frankreich und Deutschland.

Le Rhin coule entre la France et l’Allemagne.

circuler (Elektr.)

Blut fließt durch die Adern.

Le sang circule à travers les veines.

Phrases with "fließen" (9)

sich fließen - couler
aus der Feder fließen - venir sous la plume
auseinander fließen - se répandre
ineinander fließen - se confondre
sich aus der Feder fließen - venir sous la plume
sich auseinander fließen - se répandre
sich ineinander fließen - se confondre
sich zusammen fließen - confluer
zusammen fließen - confluer

Contexts with "fließen"

Hawaii ist wirklich das Land, wo Milch und Honig fließen. Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel.

Das Herz hat vier Herzkammern, zwei Vorhofkammern und zwei Ventrikelkammern, durch die in jeder Minute fünf Liter Blut fließen. Le coeur contient quatre cavités : deux oreillettes et deux ventricules où circulent cinq litres de sang par minute.

Aus der Wunde floss Blut. De la plaie, coulait du sang.

Blut fließt durch die Adern. Le sang circule à travers les veines.

Die Seine fließt durch Paris. La Seine passe au travers Paris.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.