Translation of "gebieten" to French

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "gebieten"

gebieten verb Conjugation

gebot / gebietet / geboten

commander

Auf alle Aufträge aus Ihrem Gebiet erteilen wir Provision

Cette commission est payable par sur toutes les commandes venant de votre territoire

das Gebiet n noun Declension

pl. Gebiete

la zone f (Zone)

Stecke das Gebiet mit Cholera an.

Infecte la zone avec le choléra.

la région f

Phrases with "gebieten" (1)

sich gebieten

Contexts with "gebieten"

Nur in den urbanen Gebieten ist der öffentliche Verkehr schneller als der Individualverkehr. Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels.

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowietunion besetzt waren. Même maintenant, des années après la Guerre Froide, il y a encore beaucoup de rancoeur entre les Russes et les Allemands, en particulier dans les régions autrefois occupées par l'Union Soviétique.

Zahlreiche Blauhelme sind in verschiedenen Gebieten der Welt im Einsatz, um den Frieden zu sichern. De nombreux casques bleus sont affectés au maintien de la paix dans diverses zones du monde.

Sie war Vorreiterin in diesem Gebiet. Elle était un précurseur en ce domaine.

Stecke das Gebiet mit Cholera an. Infecte la zone avec le choléra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.