Translation of "hüten" to French

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "hüten"

hüten verb Conjugation

hütete / hütet / gehütet

garder (Tiere, Kinder, Haus)

Ich werde dein Geheimnis hüten.

Ton secret sera bien gardé.

protéger (schützen)

der Hut m noun Declension

pl. Hüte

le chapeau m (Kleid, tech.)

Er nahm den Hut ab.

Il retira son chapeau.

Phrases with "hüten" (5)

sich hüten wie deinen Augapfel hüten wie ihren Augapfel hüten wie meinen Augapfel hüten wie seinen Augapfel hüten

Contexts with "hüten"

Ich werde dein Geheimnis hüten. Ton secret sera bien gardé.

Aber wer wird die Kinder hüten? Mais qui va garder les enfants ?

Wenn die Katzen Ziegen hüten, wer wird dann die Mäuse fangen? Si les chats gardent les chèvres, qui attrapera les souris?

Wer Stroh im Kopf hat, muss sich vor jedem Funken Wahrheit hüten. Celui qui a du foin dans le crâne doit se garder de toute étincelle de vérité.

Er nahm den Hut ab. Il retira son chapeau.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.