Translation of "sicher" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sicher"

sicher adjective

sûr (gewiß)

Ich bin nicht ganz sicher.

Je ne suis pas totalement sûre.

certain (gewiß)

Er hat sicher vor, zu kommen.

Il est certain de venir.

assuré (Erfolg, Zukunft)

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher.

Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, mais de la seconde je ne me suis pas encore assuré.

indubitable (zweifellos)

Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung.

Une conscience pure est un signe indubitable de mauvaise mémoire.

other translations 1

hide

sicher adverb

certainement

Da irrst du dich sicher.

Là tu te trompes certainement.

Phrases with "sicher" (7)

sich sicher sein - être sûr
sicher stellen - assurer
auf Nummer Sicher gehen - ne prendre aucun risque
sich auf Nummer Sicher gehen - ne prendre aucun risque
sich sicher gehen - agir sans faute
sich sicher stellen - assurer
sicher gehen - agir sans faute

Contexts with "sicher"

Ich bin nicht ganz sicher. Je ne suis pas totalement sûre.

Er hat sicher vor, zu kommen. Il est certain de venir.

Du bist jetzt sicher sehr hungrig. Tu dois sûrement avoir très faim maintenant.

Da irrst du dich sicher. Là tu te trompes certainement.

Zwei Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, aber bei ersterem bin ich mir noch nicht ganz sicher. Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, mais de la seconde je ne me suis pas encore assuré.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.