Translation of "verfahren" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verfahren"

verfahren verb Conjugation

verfuhr / verfährt / verfahren

procéder (vorgehen)

Wie sollen wir damit verfahren?

Comment devons-nous procéder dans ce cas ?

dépenser

dépenser en trajets (Benzin, Geld)

sich verfahren verb

se perdre

Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren.

J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo.

se tromper de chemin (Richtung)

das Verfahren n noun Declension

pl. Verfahren

le procédé m (Methode)

Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln.

Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.

la procédure f (Jur.)

l' opération f (Business Basic)

Phrases with "verfahren" (20)

Gerichtsverfahren - procédure judiciaire
Verfahrensweise - procédure
Ermittlungsverfahren - procédure d'enquête
Konkursverfahren - redressement judiciaire
Abstimmungsverfahren - mode de scrutin
Arbeitsverfahren - procédé
sich verfahren - se perdre
Verfahrenskosten - frais de procédure
Abbauverfahren - méthode d'exploitation
Anreicherungsverfahren - méthode d'enrichissement

Contexts with "verfahren"

Wie sollen wir damit verfahren? Comment devons-nous procéder dans ce cas ?

Ich habe gehört, dass sich sogar Taxifahrer oft in Tokio verfahren. J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo.

Ein neues Verfahren soll Abfall mittels Enzymen in Rohstoffe verwandeln. Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes.

In diesem Kapitel werden wir zwei numerische Verfahren zur Berechnung der Eigenwerte einer Matrix einführen. Dans ce chapitre on va introduire deux méthodes numériques pour le calcul des valeurs propres d'une matrice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.