Translation of "Überschuss" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Überschuss"

der Überschuß m noun Declension

pl. Überschüße

избыток м.р. (tech., Hndl)

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss.

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

остаток м.р. (tech., Hndl)

der Überschuß m noun Declension

избыток м.р. (Legal)

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss.

В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

der Überschuss m noun Declension

pl. Überschüsse

излишек м.р.

Da ihnen eine moderne Industriebasis fehlt, können die WANA-Wirtschaften den Überschuss, den die Öleinnahmen erzeugen, schlechter aufsaugen.

Отсутствие современной промышленной базы уменьшает способность экономик стран ЗАСА впитывать излишки, которые производят нефтяные доходы.

der Überschuß m noun Declension

запас м.р. (Automotive)

Phrases with "Überschuss" (10)

Exportüberschuss - превышение экспорта над импортом
Agrarüberschuss - излишек сельскохозяйственной продукции
Ausfuhrüberschuss - превышение вывоза над ввозом
Betriebsüberschuss - излишек производства
Bevölkerungsüberschuss - избыток населения
Einfuhrüberschuss - превышение импорта над экспортом
Einnahmeüberschuss - превышение доходов над расходами
Geburtenüberschuss - повышение рождаемости над смертностью
Kassenüberschuss - кассовый излишек
Männerüberschuss - излишек мужчин

Contexts with "überschuss"

Saudi-Arabien hat auch einen bilateralen und einen multilateralen Überschuss: У Саудовской Аравии также есть двусторонний и многосторонний профицит:

In Amerika gibt es also ein Ersparnisdefizit und keinen Überschuss. В Америке - дефицит, а не избыток сбережений.

Da ihnen eine moderne Industriebasis fehlt, können die WANA-Wirtschaften den Überschuss, den die Öleinnahmen erzeugen, schlechter aufsaugen. Отсутствие современной промышленной базы уменьшает способность экономик стран ЗАСА впитывать излишки, которые производят нефтяные доходы.

doch als Prozentsatz des BIP ist Deutschlands Überschuss noch größer. но, если посмотреть в процентах от ВВП, активное сальдо Германии еще больше.

Noch bedenklicher war, dass der Überschuss, selbst nach Einrechnung eines Spielraumes für den Konjunkturzyklus von 3,2% auf 0,5% fiel. Хуже того, превышение поступлений над расходами снизилось с 3,2% до 0,5% от ВВП даже с поправкой на экономический цикл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.