Translation of "Drehen" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Drehen"

drehen verb Conjugation

drehte / dreht / gedreht

поворачивать (Bewegung, a. tech.)

Ich kann dieses Bild drehen.

Можно повернуть картину.

вращать

Ich kann ihn auch zum Drehen bringen.

Я также могу его вращать.

снимать (Film)

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge.

Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

крутить

Und ich konnte ihn in 3D drehen und sagen:

И я крутил это в 3D со словами:

вертеть

Wenn man um den Mittelpunkt des Kreises dreht, bleibt der Kreis unverändert.

Сколько бы вы ни вертели круг относительно его центра, круг от этого не меняется.

other translations 2

hide

sich drehen verb

вращаться (Bewegung)

Die Welt dreht sich um mich.

Мир вращается вокруг меня.

снимать (Film)

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge.

Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

вертеться

Und sie dreht sich doch!

И всё-таки она вертится!

das Drehen n noun Declension

вращение ср.р. (Automotive)

Und plötzlich wird er sich umdrehen und anfangen sich in die andere Richtung zu drehen.

И внезапно направление вращения перекинется на противоположное.

der Dreh m noun Declension

pl. Drehe

поворот м.р. (tech., phys.)

Phrases with "Drehen" (30)

sich drehen - вращаться
zurück drehen - поворачивать обратно
auf die andere Seite drehen - переворачиваться на другой бок
Drehen eines Films - съемка фильма
fest drehen - закручивать
Film drehen - снимать фильм
hoch drehen - закручивать
im Kreise drehen - кружить
klein drehen - убавлять
Kurzfilm drehen - снимать короткометражный фильм

Contexts with "drehen"

Je kleiner Sie sie machen, desto schneller können Sie drehen. Чем оно меньше, тем быстрее вы можете вращаться.

Ich kann dieses Bild drehen. Можно повернуть картину.

Ich kann ihn auch zum Drehen bringen. Я также могу его вращать.

Wir drehen Segmente wie Fernsehbeiträge. Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу.

Sie konnten sich 80 Mal auf ihrem Kopf im Kreis drehen. Могут вертеться на голове 80 раз подряд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.