Translation of "Gehör" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gehör"

das Gehör n noun Declension

pl. Gehöre

слух м.р. (Physiol.)

Die ohne Gehör sind nicht mehr hier.

А людей, не обладающих слухом, в этом зале больше нет.

gehören verb Conjugation

gehörte / gehört / gehört

принадлежать (Eigentum, Platz)

Der Himmel muss den Menschen gehören.

Небо должно принадлежать людям.

относиться (Wichtigkeit)

Sie gehören zu den Wärmekraftmaschinen

Они относятся к тепловым двигателям.

входить в состав (Geogr.)

Welche Länder gehören zu Weißafrika?

Какие страны входят в состав белой Африки?

требоваться (nötig sein)

являться собственностью (Jur.)

заслуженно

other translations 3

hide

Phrases with "Gehör" (11)

absolute Gehör - абсолютный слух
Gehörfähigkeit - слух
Gehörfehler - нарушение слуха
Gehörgang - слуховой проход
Gehörgangfernhörer - вставляемый в слуховой канал уха телефонный аппарат
Gehörnerv - слуховой нерв
Gehörorgan - орган слуха
Gehörsinn - слух
räumliche Gehör - пространственный слух
richterliche Gehör - судебное слушание

Contexts with "gehör"

Ich gehör da nicht zu. Я не принадлежу к их числу.

Doch trotz dieser Vorteile ist Amerika von dem ständigen europäischen Einfordern von Gehör und Aufmerksamkeit irritiert. Тем не менее, несмотря на эти преимущества, Америка раздражается постоянными протестами европейцев в отношении доступа и внимания.

Die ohne Gehör sind nicht mehr hier. А людей, не обладающих слухом, в этом зале больше нет.

Indien und andere Schwellenländer müssen sich auf die WTO einlassen und entsprechenden Druck erzeugen, dass den Entwicklungsländern mehr Gehör geschenkt wird. Индия и другие страны с развивающейся экономикой должны вплотную сотрудничать с ВТО, постоянно оказывая давление на эту организацию с требованием предоставить развивающимся странам больше возможностей для выражения своего мнения.

Denn genauso sieht es beim Gehör aus. А также о слухе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.