Translation of "Sicherheit" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Sicherheit"

die Sicherheit f noun Declension

pl. Sicherheiten

безопасность ж.р. (Jur., mil.)

Was ist mit der Sicherheit?

А как насчет безопасности?"

гарантия ж.р.

Zu Ihrer Sicherheit fügen wir unserem Schreiben die neueste Zwischenbilanz unseres Steuerberaters bei

Для гарантии мы передадим в приложении к нашему письму промежуточный балансовый отчет нашего консультанта по налоговым вопросам

надежность ж.р. (Psychol., tech.)

In der Tat ist China besorgt über die Sicherheit seiner US-Schatzanleihen.

Кстати, Китай уже беспокоится о надёжности имеющихся у него облигаций Казначейства США.

Phrases with "Sicherheit" (69)

Sicherheitsrat - Совет Безопасности
mit sicherheit - с уверенностью
mit Sicherheit - с уверенностью
Sicherheitskräfte - силы безопасности
Sicherheitspolitik - политика безопасности
Sicherheitsdienst - служба безопасности
Sicherheitslage - ситуация в сфере безопасности
öffentliche Sicherheit - общественная безопасность
Sicherheitssystem - система безопасности
Sicherheitsberater - советник по безопасности

Contexts with "sicherheit"

Was ist mit der Sicherheit? А как насчет безопасности?"

Zu Ihrer Sicherheit fügen wir unserem Schreiben die neueste Zwischenbilanz unseres Steuerberaters bei Для гарантии мы передадим в приложении к нашему письму промежуточный балансовый отчет нашего консультанта по налоговым вопросам

In der Tat ist China besorgt über die Sicherheit seiner US-Schatzanleihen. Кстати, Китай уже беспокоится о надёжности имеющихся у него облигаций Казначейства США.

Abrüstung muss die Sicherheit stärken. Разоружение должно укреплять безопасность.

Ohne entsprechende Legitimität werden mögliche Käufer um die Sicherheit ihrer Eigentumsrechte fürchten, was die Preise weiter drücken wird. В условиях сомнительной законности такой приватизации любой покупатель будет беспокоиться по поводу гарантий своих прав собственности, что вызовет дальнейшее падение цен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.