Translation of "Vorsprung" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Vorsprung"

der Vorsprung m noun Declension

pl. Vorsprünge

преимущество ср.р.

Oberflächlich betrachtet hat China einen relativ großen Vorsprung gegenüber Indien.

С первого взгляда может показаться, что Китай имеет значительное преимущество перед Индией.

превосходство ср.р. (Qual.)

фора ж.р. (Abstand)

der Vorsprung m noun Declension

обгон м.р. (Automotive)

Phrases with "Vorsprung" (6)

Felsvorsprung - выступ скалы
Frontvorsprung - выступ фронта
Mauervorsprung - выступ стены
sich Vorsprung lassen - отдавать преимущество
Vorsprung lassen - отдавать преимущество
Zeitvorsprung - преимущество во времени

Contexts with "vorsprung"

Oberflächlich betrachtet hat China einen relativ großen Vorsprung gegenüber Indien. С первого взгляда может показаться, что Китай имеет значительное преимущество перед Индией.

Als die Wahlergebnisse aus den Wahllokalen im ganzen Land in Nairobi eingingen, baute Odinga einen Vorsprung von mehreren hunderttausend Stimmen auf. Результаты голосования, стекавшиеся из избирательных участков со всех концов страны в Найроби, создали Одинге превосходство в несколько сотен тысяч голосов.

Jetzt, da die Postkommunisten ihren gewaltigen Vorsprung verlieren, erreicht die Bürgerplattform beinahe 20% der Wählerunterstützung. Сейчас они набрали около 20% поддержки изберателей, в то время как посткоммунисты медленно теряют свое преимущество.

Und diese Menschen, die Vorstellungen davon besitzen, wie man sich verhält, haben einen großen Vorsprung im Leben. И эти люди, у которых есть модели взаимодействия, имеют огромное преимущество в жизни.

Der Übergang war nicht glatt, aber diejenigen, die die Zeichen der Zeit rechtzeitig erkannten, hatten einen historischen Vorsprung. Переход не был гладким, но те, кто понял знаки времени раньше, получили историческое преимущество.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.