Translation of "Wert" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Wert"

wert adjective

стоить

Ich bin es nicht wert.

Я ничего не стою.

достойный

Die russische Sprache ist es wert, geliebt und eingehend studiert zu werden.

Русский язык достоин любви и пристального изучения.

дорогой (Finanz., a. würdig)

Echte Freundschaft ist mehr wert als Geld.

Настоящая дружба дороже денег.

wert adverb

дорого (kosten)

"Daran sieht man, wie viel uns das wert ist", sagt Wentzler.

"Отсюда ясно, как дорого это нам стоит", - говорит Вентцлер.

достойно (IT Basic)

der Wert m noun Declension

pl. Werte

ценность ж.р. (Finanz.)

Freiheit ist ein universeller Wert.

Свобода - универсальная ценность.

ценности мн.ч.

Den Wert von begrenzter Regulierung.

Ценности ограничений в законодательном регулировании.

стоимость ж.р. (Preis, Hndl, Finanz., Preis, Hndl, Finanz.)

Was ist die Zeit wert?

Какова стоимость времени?

значение ср.р. (Meßwert)

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten.

Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

достоинство ср.р. (Wichtigkeit)

Der geistige und politische Wert einer solchen Argumentation liegt auf der Hand.

Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.

other translations 2

hide

der Wert m noun Declension

pl. Werte

ценность ж.р. (Finanz.)

Freiheit ist ein universeller Wert.

Свобода - универсальная ценность.

значение ср.р. (Meßwert)

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten.

Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

достоинство ср.р. (Wichtigkeit)

Der geistige und politische Wert einer solchen Argumentation liegt auf der Hand.

Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.

Phrases with "Wert" (172)

Wertpapiere - ценная бумага
Vermögenswerte - имущество
Wertpapier - ценная бумага
Wert sein - стоить
Wertschöpfung - экономическая стоимость
Stellenwert - значимость
an Wert verlieren - обесцениваться
Spitzenwert - пиковое значение
Durchschnittswert - среднее значение
Wertschätzung - уважение

Contexts with "wert"

Den Wert von begrenzter Regulierung. Ценности ограничений в законодательном регулировании.

Was ist die Zeit wert? Какова стоимость времени?

Freiheit ist ein universeller Wert. Свобода - универсальная ценность.

Ich bin es nicht wert. Я ничего не стою.

Zunächst dürfen wir den Wert wirtschaftlichen Fortschritts nicht zu gering bewerten. Во-первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.