Translation of "beleidigend" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "beleidigend"

beleidigend adjective

оскорбительный

"Die sind nicht wirklich beleidigend," sagte Kevern.

"Они на самом деле не оскорбительные", сказал Кеверн.

beleidigend adverb

оскорбительно

Vielleicht ist diese Analogie für Roulettespieler recht beleidigend.

Хотя, возможно, это сравнение довольно оскорбительно для тех, кто играет в рулетку.

beleidigen verb Conjugation

beleidigte / beleidigt / beleidigt

оскорблять (Pers., a. Jur.)

Natürlich beleidigen wir nicht bloss Leute.

Конечно, мы не просто оскорбляем людей.

оскорбленно

sich beleidigen verb

оскорблять (Pers., a. Jur.)

sie waren sogar zutiefst beleidigt.

в действительности, они были глубоко оскорблены.

Contexts with "beleidigend"

Auf der Makroebene, dachte er, wissen Sie wir sprechen über die Förderung von Demokratie, aber wir tun es auf eine Weise, die beleidigend ist für die Würde anderer Menschen. На макроуровне, он думал, что мы говорим о продвижении демократии, но иногда делаем таким образом, что это оскорбляет достоинство людей.

"Die sind nicht wirklich beleidigend," sagte Kevern. "Они на самом деле не оскорбительные", сказал Кеверн.

Diese Schulden werden benutzt, um Menschen zu unterdrücken und die Auswirkungen sind grausam und beleidigend. Этот долг используется в целях сохранения власти над людьми, и его воздействие тягостно и оскорбительно.

Vielleicht ist diese Analogie für Roulettespieler recht beleidigend. Хотя, возможно, это сравнение довольно оскорбительно для тех, кто играет в рулетку.

Und auch wenn dies für die mexikanischen Empfindlichkeiten beleidigend war und zudem schädlich für die Findung einer langfristigen Lösung für Amerikas Einwanderungsdilemma, haben diese selbstgefälligen Arrangements nie eine so deutliche und präsente Gefahr dargestellt wie heute. И, несмотря на то, что это оскорбительно по отношению к чувствам мексиканцев - и вредно для разработки долговременных решений иммиграционной проблемы Америки - эти полумеры ещё никогда не представляли такой непосредственной и явной опасности, как сегодня.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.