Translation of "bereit" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bereit"

bereit adjective

готовый

Bereit für ein paar Witze?

Ну, что пара шуток, готовы?

добровольный (gefühlsbetonter Zustand)

зрелый (Zeit)

bereit adverb

готово

Es wird bald bereit sein.

Скоро это будет готово.

наготове

Man braucht nur jemanden, der mit der Kamera bereit steht und abdrückt.

Просто попросите кого-то быть наготове с колпаком.

Phrases with "bereit" (16)

bereit stellen - предоставлять
sich bereit stellen - предоставлять
bereit erklären - объявлять готовым
sich bereit erklären - объявлять о своей готовности
bereit stehen - быть готовым
zu allem bereit - готовый на все
bereit halten - приготовлять
bereit machen - приготавливать
bereit legen - приготовлять
bereit liegen - лежать наготове

Contexts with "bereit"

Bereit für ein paar Witze? Ну, что пара шуток, готовы?

Es wird bald bereit sein. Скоро это будет готово.

Die einzige Möglichkeit, wie Griechenland eine Zahlungsunfähigkeit verhindern könnte, wäre mithilfe der Reduzierung seines zukünftigen jährlichen Haushaltsdefizits auf ein Niveau, das ausländische und inländische Investoren bereit wären, auf freiwilliger Basis zu finanzieren. Единственным способом, как Греция может избежать дефолта, является урезание её будущего ежегодного бюджетного дефицита до уровня, который иностранные и национальные инвесторы захотят финансировать на добровольной основе.

Man braucht nur jemanden, der mit der Kamera bereit steht und abdrückt. Просто попросите кого-то быть наготове с колпаком.

Wir sind bereit zum Abheben! Мы готовы лететь!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.