Translation of "erweisen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "erweisen"

erweisen verb Conjugation

erwies / erweist / erwiesen

показывать

Nur die Zeit wird es erweisen.

Только время покажет.

оказывать (Gefallen, Dienst)

Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen?

Вы не могли бы оказать мне небольшую услугу?

доказывать

Wenn sich die Argumente für diesen Krieg als haltlos erweisen, wird dies tiefgreifende Folgen haben.

Если аргументы в пользу этой войны не будут доказаны, последствия будут самыми серьезными.

sich erweisen verb

оказываться (Pers.)

Ironischerweise erweisen sich beide als Heuchler."

Как ни странно, оба оказываются лицемерами".

der Erweis m noun Declension

pl. Erweise

доказательство ср.р. (förmlich)

Eine Beschränkung russischer Waffenverkäufe wird sich allerdings als viel schwieriger erweisen.

Однако введение ограничений на продажу Россией оружия окажется намного более твердым доказательством.

Phrases with "erweisen" (3)

sich erweisen - оказываться
Dienst erweisen - оказывать услугу
sich Dienst erweisen - оказывать услугу

Contexts with "erweisen"

Ironischerweise erweisen sich beide als Heuchler." Как ни странно, оба оказываются лицемерами".

Nur die Zeit wird es erweisen. Только время покажет.

Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen? Вы не могли бы оказать мне небольшую услугу?

Wenn sich die Argumente für diesen Krieg als haltlos erweisen, wird dies tiefgreifende Folgen haben. Если аргументы в пользу этой войны не будут доказаны, последствия будут самыми серьезными.

Eine Beschränkung russischer Waffenverkäufe wird sich allerdings als viel schwieriger erweisen. Однако введение ограничений на продажу Россией оружия окажется намного более твердым доказательством.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.